Jdi na obsah Jdi na menu
 


Σελίδα 38 - Ένα απόσπασμα από την ετήσια έκθεση

Ένα απόσπασμα από την ετήσια έκθεση της Αυτοκρατορικής Δημόσιας Βιβλιοθήκης στην Αγία Πετρούπολη, 1862

Στην ετήσια έκθεση της Αυτοκρατορικής Δημόσιας Βιβλιοθήκης στην Αγία Πετρούπολη, από το έτος 1862 μπορούμε να διαβάσουμε αυτό το άρθρο:

Το έτος 1862 αποκτήθηκαν τα έργα του Αβραάμ Φίρκοβιτς.
Αυτή η αγορά προκάλεσε ενθουσιασμό μεταξύ των εμπειρογνωμόνων, αυτή η αγορά αξιολογήθηκε θετικά από τον διάσημο παλαιογράφο και εκδότη βιβλικών κείμενων - καθηγητή Κονσταντίν φον Τίσεντορφ από τη Λειψία και επίσης από τον ακαδημαϊκό Ντορν, τον επικεφαλή βιβλιοθηκάριο Μπέκερ.
Ο καθηγητής του Πανεπιστημίου της Αγίας Πετρούπολης, σιμιτολόγος Κβόλσον αξιολόγησε επίσης θετικά αυτή την αγορά της Ρωσικής Ακαδημίας Επιστημών.

 

firk.jpg
Χαχάμ Αβραάμ μπεν Σαμουήλ Φίρκοβιτς

 
Ειδικοί εκτίμησαν την υψηλή επιστημονική αξία της συλλογής.

Σύμφωνα με τις απόψεις των επιστημόνων, δεν υπάρχει καμία παρόμοια συλλογή.

Η συλλογή περιλαμβάνει:

47 Κυλίνδρους Τορά  φτιαγμένους  από το δέρμα και περγαμηνή.

77 βιβλία της Αγίας Γραφής

23  μεταφράσεις της Αγίας Γραφής σε διάφορες Ανατολικές γλώσσες

272  γραπτά από Καραΐτες  μελετητές

523  γραπτά από Ραβινικούς 

250  διάφορα διατάγματα, ιστορικά γράμματα και άρθρα

300  έγγραφα που σχετίζονται με τους Καραΐτες της Ρωσικής Αυτοκρατορίας

722  εβραϊκές  επιγραφές από  επιτύμβιες στήλες Καραϊτών  από την Κριμαία, τον Καύκασο, τους αγίους τόπους και άλλες περιοχές  καταγεγραμμένα με φωτογραφίες ή  χρησιμοποιώντας   αποτυπώματα σε χαρτί.

Υποσημείωση

Θα ήταν πολύ χρήσιμο εάν κάποιοι νέοι Καραΐτες αφιερώνονταν στη μελέτη της Καραϊτικής λογοτεχνίας και να γίνουν μέλη της Ακαδημίας των Ανατολικών γλωσσών, του Αραβικού, Χαλδαϊκού και Εβραϊκού τμήματος.
Θα ήταν εξαιρετικά χρήσιμοι για τον λαό τους και θα βοηθούσε στην αναβίωση του Καραϊσμού.
Αυτό θα ρίξει ένα νέο φως στην Καραϊτική λογοτεχνία και θα ανακτήσει τις ιδέες των  Καραϊτών μελετητών της Αιγύπτου, των Αγίων Τόπων  και της Συρίας (που έγραφαν στην  Αραβική και Χαλδαϊκή γλώσσα).
Από το παραπάνω κείμενο είναι προφανές πόσες πολλές πηγές υπάρχουν σχετικές με τους Καραΐτες, που είναι διαθέσιμες στην Τσαρική δημόσια βιβλιοθήκη.

Καραϊτική νεολαία! Αγαπάτε τον λαό σας και μην καταδικάζετε την λογοτεχνία σας! Ελάτε να βοηθήσετε τον λαό σας! Μελετάτε τις ανατολικές γλώσσες στο Πανεπιστήμιο, γίνε Ανατολιστής! Γίνετε η εμπροσθοφυλακή της δόξας του  Καραϊτικού λαού!